Україна 
 
 
 

Екваторіальні принципи

Принципи Екватору – початкові орієнтири, що використовуються у фінансовій сфері для визначення оцінки соціальних і екологічних ризиків в рамках проектного фінансування.

Екваторіальні принципи застосовуються до будь-якого нового фінансування проектів, які здійснюються в будь-якій точці земної кулі і в будь-якій галузі, та загальні проектні капітальні витрати по яких складають не менше 10 млн. дол. США.

Проектне фінансування зазвичай застосовується відносно крупних, складних і дорогих об'єктів, які можуть включати, наприклад, електростанції, хімічні заводи, шахти, транспортну, екологічну і телекомунікаційну інфраструктури.

Проектне фінансування може здійснюватися у формі фінансування будівництва нових основних фондів або рефінансування існуючих основних фондів.

Проектним фінансуванням є метод фінансування, при якому кредитор в основному орієнтується на доходи, що генеруються окремим проектом, як з погляду погашення кредиту, так і з погляду забезпечення у зв'язку з ризиками.

Фінансові організації, що прийняли Принципи Екватору (далі - «організації EPFI»), прийняли вказані Принципи в цілях забезпечення того, щоб проекти, що фінансуються, розроблялися на принципах соціальної відповідальності і відповідно до розумних практичних методів управління навколишнім середовищем. Тим самим там, де це можливо, усуваються негативні наслідки для екосистем і груп населення, які може стосуватися відповідний проект, а у випадках, коли такі наслідки усунені бути не можуть, вони зменшуються, пом’якшуються та (або) компенсуються належним чином.

Організації EPFI надаватимуть кредити тільки для тих проектів, які відповідають Принципам Екватору:

Принцип 1: Аналіз і класифікація

Коли пропонується фінансувати той або інший проект, організація EPFI здійснює класифікацію такого проекту, виходячи з масштабу його потенційних наслідків і пов'язаних з ним ризиків відповідно до екологічних і соціальних критеріїв аналізу, вживаних Міжнародною Фінансовою Корпорацією (надалі МФК).

Дана класифікація виглядає наступним чином:

Категорія А – Проекти з потенційно значними несприятливими соціальними або екологічними наслідками, які носять різноманітний, незворотній або безпрецедентний характер.
Категорія В
– Проекти з потенційно обмеженими несприятливими соціальними або екологічними наслідками, які є нечисленними, зазвичай стосуються тільки місця знаходження об'єкту і можуть бути усунені за допомогою заходів по їх пом'якшенню.
Категорія С
– Проекти з мінімальними соціальними або екологічними наслідками або такі,  
що не мають соціального та екологічного впливу.

Принцип 2: Соціальна і екологічна оцінка

Стосовно кожного проекту, віднесеного до категорії А або категорії В, позичальник проводить процедуру соціальної і екологічної оцінки (далі Оцінка).
В рамках Оцінки також позичальник пропонує заходи по пом'якшенню наслідків і управлінню ризиками, відповідно до характеру і масштабу пропонованого проекту.

Принцип 3: Соціальні і екологічні стандарти, що застосовуються

Для проектів, що реалізуються в країнах, які не входять в Організацію економічного співробітництва і розвитку (ОЕСР), оцінка проводиться відповідно до застосовних на той момент Стандартів діяльності МФК і застосовними на той момент Галузевими рекомендаціями відносно охорони навколишнього середовища, здоров'я і безпеки («Рекомендації EHS»).

Успішне проведення процедури Оцінки (або еквівалентної процедури) відповідно до місцевого або національного законодавства в країнах – членах ОЕСР з високим рівнем доходу вважається прийнятною заміною виконання вимог Стандартів діяльності МФК, Рекомендацій EHS і інших вимог, описаних при викладі Принципів 4, 5 і 6.

В рамках Оцінки в обох випадках оцінюється дотримання відповідних законів і нормативних актів приймаючої країни і дозволів, що стосуються соціальних і екологічних питань.

Станом на 30 квітня 2006 р. застосовується наступний перелік Стандартів діяльності МФК:

 

  1. Соціальна і екологічна оцінка, і система управління.
  2. Умови праці.
  3. Запобігання і усунення забруднення навколишнього середовища.
  4. Здоров'я і безпека населення.
  5. Придбання земельних ділянок і примусове переселення.
  6. Збереження біологічної різноманітності і збалансоване управління природними ресурсами.
  7. Корінне населення.
  8. Культурна спадщина.


Принцип 4: План дій і Система управління

Стосовно всіх проектів, що відносяться до категорії А і категорії В, позичальник готує План дій (в області охорони навколишнього середовища, охорони праці, промислової безпеки і соціальної діяльності).
В Плані Дій приводиться опис і визначається черговість дій, необхідних для вживання заходів по пом'якшенню наслідків, коригувальних заходів, і заходів контролю, які потрібні для управління наслідками і ризиками, визначеними в рамках Оцінки.
Позичальники використовують, підтримують або створюють Систему управління соціальними і екологічними питаннями, щоб здійснювати управління:

  • наслідками і ризиками;
  • коригувальними заходами, необхідними для дотримання застосовних соціальних і екологічних законів і нормативних актів приймаючої країни і вимог застосовних Стандартів діяльності і Рекомендацій EHS.


Принцип 5: Консультації і розкриття інформації

Стосовно всіх проектів, що відносяться до категорії А, і деяким проектам (у відповідних випадках), що відносяться до категорії В, уряд, позичальник або незалежний експерт повинні провести консультації з групами населення, яких стосується проект, в організованому і належному з погляду культурних традицій порядку.

Групами населення, яких стосується проект, є групи місцевого населення в межах зони дії проекту, на які, ймовірно, проект буде здійснювати несприятливу дію. У тих випадках, коли такі консультації необхідно проводити в організованому порядку, організації EPFI можуть зажадати підготовки Плану публічних консультацій і розкриття інформації.

Принцип 6: Механізм розгляду жалоб

Стосовно всіх проектів, що відносяться до категорії А, і деяким проектам, що відносяться до категорії В, в цілях забезпечення того, щоб процес консультацій, розкриття інформації і участі груп населення продовжувався протягом всього терміну будівництва і експлуатації проекту, позичальник упроваджує (з урахуванням рівня ризиків і несприятливих наслідків проекту) механізм розгляду скарг, який буде елементом системи управління.

Принцип 7: Незалежний аналіз

Стосовно всіх проектів, що відносяться до категорії А, і деяким проектам, що відносяться до категорії В, незалежний експерт по соціальних або екологічних питаннях, не пов'язаний безпосередньо з позичальником, аналізує документацію з Оцінки, План дій і документацію, підготовлену в рамках процесу консультацій, з тим щоб сприяти в проведенні цільової перевірки з боку організації EPFI і оцінити, чи дотримуються Принципи Екватору.

Принцип 8: Зобов’язання

Стосовно проектів, що відносяться до категорій А і В, позичальник приймає на себе у фінансовій документації зобов'язання:

  • у всіх істотних відносинах дотримуватися всіх відповідних соціальних і екологічних законів, нормативних актів і дозволів приймаючої країни;
  • у всіх істотних відносинах дотримуватися Плану дій (там, де це застосовно) протягом терміну будівництва і експлуатації проекту;
  • вивести з експлуатації потужності (у відповідних випадках) відповідно до узгодженого плану виводу з експлуатації;
  • представляти періодичну звітність формою, узгодженою з Банками.


Звітність:

  • регулярність представлення такої звітності повинна відповідати серйозності наслідків або вимогам законодавства, але вона повинна представлятися не рідше за один раз на рік;
  • така звітність повинна бути підготовлена штатними або незалежними експертами і має:

- підтверджувати дотримання Плану дій (там, де це застосовно);
- містити завіряння щодо дотримання відповідних соціальних і екологічних законів, нормативних актів і дозволів, що приймаються на місцевому рівні, рівні регіону або рівні приймаючої країни.

Принцип 9: Незалежний моніторинг і звітність

В цілях забезпечення постійного моніторингу і звітності впродовж всього терміну дії кредиту організації EPFI вимагають (стосовно всіх проектів, що відносяться до категорії А, і деяким проектам (у відповідних випадках), що відносяться до категорії В) призначення незалежного експерта по екологічних і (або) соціальних питаннях або вимагають, щоб позичальник залучив кваліфікованих і досвідчених зовнішніх експертів до перевірки його інформації про моніторинг. Відповідна інформація буде надана організаціям EPFI.